Ojciec Święty zaznaczył, że twórcy zaangażowani w wydarzenie wpisują się w taki nurt, prezentując dziedzictwo licznych ziem. Zauważył pewną prawidłowość: „Istnieje starożytne i wciąż nowe przesłanie o narodzinach Jezusa, Zbawiciela, oraz są różne głosy z różnych części świata, które łączą się, aby to przesłanie rozbrzmiewało. Robią to w różnych stylach, w różnych kulturach i językach”. Papież wskazał, iż dzieje się tak, „ponieważ Ewangelia Bożego Narodzenia jest wyjątkowa, ale nie można jej śpiewać w jednolity sposób”.

Franciszek zwrócił następnie uwagę na odwrotną tendencję, jaką charakteryzuje się model technokratyczny: usiłowania homogenizacji, standaryzacji. Zauważył, że sztuka jest inna, a kolędy powinno się śpiewać w stylu pochodzącym z serca.

Ojciec Święty mówił też, iż faktycznie niestety również Boże Narodzenie często pada ofiarą komercyjnego i konsumpcyjnego modelu. „Ale niech przynajmniej kolędy zachowają tę poezję oraz spontaniczność dające im tyle życia. Pomóżcie nam obronić je przed takim nadużyciem” - apelował.